ホ−ムペ−ジ「秋山郷の旅」へのご意見と各種情報 

The special comment of this homepage.



次のようなメ−ルをいただきましたので、掲載させていただきます。

有難うございました。


 
No.1

 私が長野にいた10歳頃、秋山郷出身の「ヒグチ」さんという人が、いつか
 苗場山につれてってあげようと言っていました。
 まだ、実現していないが、このホ−ムペ−ジを見て、是非、素晴らしい秋山郷
 と苗場山に行ってみたいと思ってます。
                         (米国在住 伝田教授)


 When I was 10 years old in Nagano, Mr Higuchi who lived near  Akiyama said he would go to Akiyama and Mt. Naeba with me.  I would like to go to splendid Akiyama-Gou and Mt. Neeba sometime.                     (Prof. Denda. live in USA)

No.2 秋山郷は時々お邪魔する機会があります。 思うに、   自然との戦いはそのまま秋山郷の歴史そのものなのかもしれません。   それでもその地を捨てることもなく厳しい自然と向き合って生き抜いて   きた秋山郷の人々の表情には過酷な歴史に培われた逞しさに溢れています。   だから、訪れるたびに私は励まされるような気がします。  新潟県側の街道沿いにある「萌木の里」の「ももんがめん」と名づけられた  トンコツ味のラ−メンは一度は味わってみる価値のある逸品です。  また、その近くにあるハチミツやさんの「カフンダンゴ」はとても体にいいと  評判で根強いファンがいます。  また、村営の落養館の苗場山の雪のような真っ白でつややかなウドンも好評で  そこに地元で取られたワサビが添えられていてもうこれ以上の贅沢はありません。  秋山郷の入口津南で長野から信号を秋山郷の方に曲がって暫く行った左側に、  一軒のトンカツ屋があります。そのオヤジさんといいトンカツを揚げる鍋といい、  トンカツそのものの様子といい、チョト変わっていて変です。 一度どうぞ!                        (映像芸術家 江守健治氏)

I think the history (daily life in Akiyama-gou) actually tells how they sometimes harmonize and sometimes battle with very severe Nature. The people have strong spirit and touphness confronting Nature, throughout a long time inspite of strict and heavy climate and natural conditions. Therefore, they encourage and teach us a lot of things whenever we visit there.                    (Mr.Kenji Emori. Photo artist )

Backto homepage 戻る